Lọc Truyện

Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới)

 

 Nỗi vương vấn của Tô Linh Nhi dành cho Vân Triệt, trong mắt người ngoài hẳn đã có phần khó hiểu, thậm chí vô lý. Ngay cả chính Linh Nhi cũng chẳng hiểu vì sao từ ngày gặp hắn, đầu óc và trái tim đã đầy ắp bóng hình ấy; trông ngóng hắn trở về gần như trở thành toàn bộ khát vọng của nàng. Bởi thế, lời của Tô Hạo Nhiên đối với nàng chẳng khác nào thứ ngôn ngữ tàn nhẫn nhất thế gian: từng chữ như những mũi kim độc, đâm nát giấc mộng đẹp và hạnh phúc của nàng. 

 "Ngươi nói bậy! Ngươi lừa ta!" Tô Linh Nhi lắc đầu quầy quậy, gào lên trong tức giận: "Vân Triệt ca ca nói thích ta, còn nói đợi ta lớn sẽ đến cưới ta. Vân Triệt ca ca tuyệt đối không lừa ta, là ngươi bịa đặt! Ngươi không được nói bừa như thế!" 

 "Ồ, vậy sao?" Tô Hạo Nhiên nhếch môi cười: "Nếu hắn thật sự thích ngươi, sao lúc đi không đưa ngươi theo? Hắn đã thích ngươi như thế, vậy hắn có nói nhà hắn ở đâu, xuất thân Tông môn nào không?" 

 Khuôn mặt nhỏ của Tô Linh Nhi bỗng tái đi: "Đó là vì… là vì…" 

 "Là vì hắn căn bản không thể nào thích một nha đầu như ngươi. Làm gì có chuyện đưa ngươi đi. Hắn còn sợ lỡ đâu ngươi thật sự đi tìm, nên đến cả quê quán cũng chẳng nói với ngươi hay bất kỳ ai. Ngoài cái tên ra, ngươi biết gì về hắn? Chưa biết chừng ngay cái tên cũng là bịa tại chỗ." Tô Hạo Nhiên cười hì hì, hoàn toàn không buồn để ý lời mình tàn nhẫn đến mức nào với Linh Nhi. 

 "Ngươi nói dối! Tất cả đều không phải sự thật! Vân Triệt ca ca sẽ không lừa ta, cậu ấy nhất định sẽ đến tìm ta." Tô Linh Nhi đưa tay bịt tai, ra sức lắc đầu, lời biện bạch yếu ớt, vành mắt đã ngân ngấn. 

 Tô Hạo Nhiên xòe tay: "Vậy thì cứ tiếp tục mơ mộng đi. Đáng tiếc thay cho muội muội ngoan của ta, đường đường là công chúa của Thái Tô Môn, tương lai một dải Giang Đông biết bao nam tử tốt cho muội chọn, lại khăng khăng ngốc nghếch chờ một kẻ đùa giỡn lừa muội. Chuyện này mà truyền ra ngoài, chậc chậc, e cả Thái Tô Môn chúng ta đều bị người cười đến rụng răng." 

 "Ngươi lừa ta! Mọi lời ngươi nói đều là lừa ta! Ta ghét ngươi!!" 

 Tô Linh Nhi bịt tai, chạy xa khỏi đó. Trong làn gió mát rừng trúc, mơ hồ vẳng lại tiếng khóc nức nở bị kìm nén của nàng. 

 "Con bé nhà Tô Hoành Sơn sao lại ở đây?" Sau lưng Tô Hạo Nhiên không xa, một trung niên mặc áo đen bước ra, chính là Tô Hoành Nhạc! 

 "Đừng để ý đến nó." Tô Hạo Nhiên hờ hững bĩu môi, xoay người nói: "Nghe nói ngươi có chuyện quan trọng muốn bàn với ta, là chuyện gì?" 

 "Với cái đầu lanh lợi của Hạo Nhiên, chẳng lẽ còn đoán không ra sao?" Tô Hoành Nhạc nhạt nhẽo cười: "Dĩ nhiên là đến giúp ngươi sớm đoạt Tông môn chí bảo, bước lên ghế môn chủ!" 

 Hai người nhìn nhau một chốc, rồi cùng phá lên cười. 

 Mãi đến khi đêm buông xuống, Tô Linh Nhi mới trở về Thái Tô Môn, suốt dọc đường hồn vía bay đâu mất. Nàng không muốn tin lời Tô Hạo Nhiên, nhưng âm thanh như ác mộng ấy cứ lởn vởn trong đầu, xua mãi chẳng đi. 

 Vân Triệt ca ca… có khi nào sẽ không quay lại tìm ta nữa không? 

 Không! Vân Triệt ca ca nhất định không lừa ta. Cậu ấy đối với ta tốt như thế; ánh mắt cậu ấy nhìn ta ấm như vầng trăng trong rừng trúc. 

 Thế nhưng, vì sao hôm đó cậu ấy không đưa ta đi? Vì sao không nói nhà ở đâu? 

 Ta chỉ biết mỗi cái tên của cậu ấy… ngoài ra, chẳng biết gì cả. 

 Nếu cậu ấy thật sự quên ta rồi, không còn thích ta nữa… ta phải làm sao đây? Ta phải làm sao đây? 

 Tô Hoành Sơn bước ra khỏi phòng luyện công, lập tức trông thấy Tô Linh Nhi bước chân lảo đảo vô lực. Ông vội vàng đón tới: "Linh Nhi, con đi đâu thế? Sao muộn vậy mới về?" 

 Linh Nhi ngước đôi mắt mờ lệ, cố nén tiếng khóc, tội nghiệp hỏi: "Phụ thân, Vân Triệt ca ca… cậu ấy thật sự sẽ quay lại cưới ta chứ? Có phải… có phải chỉ tiện miệng nói thôi? Có khi nào đã quên ta rồi không?" 

 Trên má nàng vẫn còn mấy giọt lệ, rõ ràng vừa khóc vì đau lòng. Tô Hoành Sơn sững một chút, ngồi xổm xuống, mỉm cười: "Linh Nhi, con dùng cảm nhận của mình nói cho ta nghe: con thấy cậu ấy thích con không?" 

 Tô Linh Nhi khẽ chớp mắt, gật đầu: "Vân Triệt ca ca nhất định là thích ta." 

 "Thế thì được rồi." Tô Hoành Sơn mỉm cười gật đầu: "Khi lời người khác trái với cảm nhận của chính mình, con phải tin cảm nhận của mình. Không chỉ con, ta cũng cảm nhận được Vân Triệt ca ca rất, rất thích con. Khi cậu ấy nhìn con, cứ như đang nhìn chính sinh mệnh của mình. Nhất là ngày cậu ấy rời đi, ta nhìn ra cậu ấy đã rất muốn đưa con theo. Chỉ là con còn quá nhỏ; nếu bây giờ mang con đi hoặc cưới con, ắt sẽ chuốc lấy đủ lời dị nghị. Vì vậy cậu ấy mới bảo con chờ, chờ đến khi con trưởng thành, cậu ấy nhất định sẽ quay về cưới con. Tuy giờ cậu ấy không ở bên cạnh, nhưng giữa hai đứa đã có hôn ước, lại có bao nhiêu người chứng kiến, điều này tuyệt đối không thể bị cắt đứt." 

 Tô Hoành Sơn hiểu rõ, sau khi Vân Triệt rời đi, ai nấy đều cho rằng hắn chẳng thể quay về nữa; còn hôn ước với Tô Linh Nhi chỉ là nước cờ tiện tay để giải quyết chuyện của Tô Hoành Nhạc. Nhưng ông không nghĩ vậy: ánh mắt Vân Triệt nhìn Tô Linh Nhi, cùng sự đối đãi chân thành dành cho nàng, tuyệt đối không phải giả. 

 Lời của phụ thân như luồng gió xuân ấm áp, thổi tan mọi lo âu và hoảng sợ trong lòng Tô Linh Nhi. Nàng hớn hở gật đầu: "Phụ thân, ta biết rồi! Ta biết mà, Vân Triệt ca ca nhất định thích ta. Ta sẽ mau mau lớn, ngày nào cũng chờ cậu ấy về cưới ta." 

 "Ha ha," Tô Hoành Sơn cười khổ. Con gái cưng mới mười tuổi, vốn hồn nhiên vô tư như một tiểu tinh linh, từ khi gặp Vân Triệt, cái tuổi còn chưa hiểu chuyện tình đã ngày ngày vùi trong tương tư, lại còn suốt ngày đòi lấy chồng, khiến người làm cha như ông dở khóc dở cười. Ông thuận miệng hỏi: "Có ai nói gì làm con buồn không?" 

 Tô Linh Nhi khẽ gật: "Vâng… là ca ca. Lúc ta ở rừng trúc, huynh ấy cũng tới đó, nói với ta rằng Vân Triệt ca ca đều là lừa gạt… cho nên… cho nên…" 

 "Con nói ca ca con tới rừng trúc?" Lông mày Tô Hoành Sơn giật mạnh. 

 "Vâng! Phụ thân, người sao vậy? Sao tự nhiên nghiêm thế?" 

 "Ồ, không có gì." Tô Hoành Sơn vội cười xòa. Ánh mắt ông liếc qua Long Lân Bảo Giáp ẩn dưới áo ngoài của Linh Nhi, kéo cao cổ áo cho nàng, rồi lại nghiêm giọng dặn: "Linh Nhi, khắc ghi lời ta. Chiếc áo màu kim sẫm này con phải luôn mặc trên người, và nhớ giấu cho kỹ, tuyệt đối không cho ai khác nhìn thấy, kể cả các đường huynh muội vẫn chơi với con. Lỡ bị người ta biết, rất có thể sẽ bị cướp mất, hiểu chưa?" 

 Theo phản xạ, Linh Nhi khép chặt áo ngoài, nghiêm túc gật đầu: "Biết rồi, phụ thân. Đây là quà Vân Triệt ca ca tặng ta, ta nhất định sẽ bảo vệ thật tốt." 

 Khúc mắc của Tô Linh Nhi cuối cùng cũng được gỡ, nàng vui vẻ chạy đi; còn Tô Hoành Sơn lại thêm nặng lòng. 

 Đêm xuống hẳn, Tô Hạo Nhiên mới lặng lẽ trở về Thái Tô Môn. Vừa về đến phòng, hắn đã thấy phụ thân Tô Hoành Sơn sừng sững đứng trong buồng. Tim hắn khựng lại, vội nói: "Phụ thân, sao người ở đây?" 

 "Ta có chuyện muốn nói với ngươi." Tô Hoành Sơn liếc hắn một cái, nhạt giọng: "Chiều nay ngươi đi đâu?" 

 "Chiều nay ta luyện công hơi lâu, có phần mệt mỏi nên ra rừng trúc sau núi đi một vòng, còn gặp Linh Nhi nữa. Không biết phụ thân có chuyện quan trọng gì muốn nói với ta?" Tô Hạo Nhiên cung kính đáp, mặt không đổi sắc. 

Lên google tìm kiếm từ khóa metruyen_hot để đọc những truyện ngôn tình, tổng tài nhanh và mới nhất nhé! Bên khác copy sẽ thiếu nội dung chương đó ạ!

Nếu phần cuối chương không hiển thị, bạn vui lòng tải lại trang.
Nhấn Mở Bình Luận