Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới)

 Lời của Vân Triệt đã khiến tất cả sững người. Tiếng xì xào nổ lên bốn phía, hết người này đến người khác lắc đầu, tỏ vẻ hoàn toàn không hay biết gì về chuyện này. Ánh mắt ai nấy đều trở nên kỳ quái: Tô Linh Nhi còn nhỏ, năm nay vừa tròn mười tuổi. Nếu là hứa hôn từ trong bụng, hai đứa từ tấm bé đã định sẵn thì còn có thể chấp nhận, nhưng Vân Triệt lại là một người trưởng thành rõ ràng bằng da bằng thịt! Quả thực hơi khập khiễng. 

 Nhìn vào cục diện lúc ấy, ai mà chẳng nghĩ rất có thể đây chỉ là lời bịa ra để phục vụ dã tâm đè bẹp một mạch của Tô Hoành Nhạc. 

 Tô Hoành Sơn cũng ngẩn ra một thoáng, nhưng rất nhanh đã phản ứng lại. Ông liếc nhìn Vân Triệt, mặt không đổi sắc nói: "Đúng vậy! Vân Triệt là người trẻ tuổi xuất sắc nhất mà ta từng gặp, khiến ta hết sức xem trọng. Ít nhất về tư chất, hắn hơn Tô Hạo Vũ gấp mười lần! Điểm này các người đều thấy tận mắt. Lại thêm việc hắn có ơn cứu mạng tiểu nữ, ta liền hứa gả tiểu nữ cho hắn. Đợi tiểu nữ đủ mười sáu tuổi, sẽ chọn ngày thành hôn." 

 Tô Linh Nhi chớp đôi mắt trong veo vô tội, gương mặt lộ vẻ ngơ ngác. Dù sao nàng đã mười tuổi, không còn là đứa trẻ hai ba tuổi; "hứa gả" là gì, nàng tuy chưa hiểu hết, nhưng vẫn nắm được khái niệm cơ bản. Nàng nhìn cha, lại nhìn Vân Triệt, tim đập loạn, hoang mang không biết phải làm sao. 

 "Nói bừa!" Tô Hoành Nhạc nghiến răng, giận dữ quát: "Tô Hoành Sơn, đừng xem tất cả là kẻ ngốc! Tên này rõ ràng chỉ là cứu binh ngươi vội vã kéo đến. Chuyện hứa gả căn bản là cái cớ! Nếu không, sao chẳng có ai ở đây biết?" 

 "Hừ hừ, chẳng qua ta chưa công bố trước mặt mọi người mà thôi. Chẳng lẽ ta hứa gả chính con gái ta còn phải hỏi người khác đồng ý?" Tô Hoành Sơn lạnh giọng đáp. Ông đảo mắt nhìn quanh, trầm ổn nói: "Có vẻ mọi người vẫn chưa tin. Vậy tốt, Tô Hoành Sơn ta sẽ công bố chuyện này ngay tại đây." 

 Ông nhìn sang Vân Triệt, Vân Triệt cũng nhìn lại. Ánh mắt của Tô Hoành Sơn rất phức tạp, còn ánh mắt của Vân Triệt thì kiên định, bình thản đến lạ. Đó là khoảnh khắc chạm nhau giữa ánh mắt của hai người đàn ông cùng yêu một cô gái: trong mắt người này là thứ tình yêu của người cha thuần khiết không chút tạp chất, trong mắt người kia là sự thủy chung đến lay động tâm can. 

 Nhìn ánh mắt Vân Triệt, cả mắt lẫn lòng của Tô Hoành Sơn đã lắng lại, mọi thấp thỏm liền hóa thành một cảm giác an định kỳ diệu. 

 Tâm trạng ông trước đó vẫn chìm trong chấn động do Vân Triệt mang đến. Dù chán ghét cha con Tô Hoành Nhạc, ông cũng buộc phải thừa nhận tư chất của Tô Hạo Vũ vô cùng cao, ở Thái Tô Môn không ai sánh bằng. Thế nhưng một thiên tài như vậy lại thua thảm trước một Vân Triệt còn nhỏ hơn hai ba tuổi, đến ba chiêu còn không qua nổi. Sau đó, một kích của hắn còn đánh trọng thương cả Lý Vân Cơ-kẻ có thực lực ở cảnh giới Địa Huyền. Tuổi tác như thế mà sở hữu sức mạnh kinh người đến vậy, trong nhận thức của ông, chỉ có thể gọi là kỳ lạ khó tin. 

 Một thiếu niên có thực lực như thế, hẳn phải xuất thân từ Tông môn tối đỉnh của Phù Tô quốc… không, rất có thể là Tông môn đứng vào hàng tối đỉnh trên toàn Đại Lục Thương Vân! 

 Thái Tô Môn dù xưng bá một dải Giang Đông của Phù Tô quốc, cũng tuyệt không dám vọng tưởng có một đệ tử trẻ tuổi cỡ đó. Tông môn mà hắn thuộc về, nhất định là thứ mà Thái Tô Môn chỉ có thể ngước nhìn và bái phục-điểm này, ông hoàn toàn chắc chắn, không hề nghi ngờ. Gần như tất cả người có mặt cũng nghĩ như vậy. 

 Xét về xuất thân, chỉ có Linh Nhi là lo chưa xứng, chứ hắn thì hoàn toàn xứng với con gái ông. 

 Dung mạo Vân Triệt thuộc hạng vạn người có một, khí chất ẩn tàng cùng đôi mắt sâu như bầu trời sao không ai sánh kịp-những thứ đó trong lòng Tô Hoành Sơn còn có thể xếp sau. Điều khiến ông rung động là sự thương yêu mà hắn dành cho Tô Linh Nhi đã thấm tận xương tủy và linh hồn, là quyết tâm thể hiện hết lần này đến lần khác: dù lấy mạng sống ra che chở nàng cũng không do dự. Mặc dù hắn và Tô Linh Nhi mới gặp nhau vào buổi sáng, nhưng cảm giác ấy ông nhìn thấy, ông cảm nhận được vô cùng rõ ràng, đồng thời trong lòng cũng hết sức kinh ngạc. 

 Đối với một người cha, còn gì an tâm hơn việc giao con gái cho người sẵn sàng dùng mạng sống để bảo hộ nó? 

 Đồng thời, sự quyến luyến và tin cậy không lý do, không nguồn cơn mà Tô Linh Nhi dành cho Vân Triệt cũng rõ rành rành. 

 Tư cách con người của Vân Triệt, ban đầu ông chưa thể đoan chắc. Hôm nay, lẽ ra hắn có thể đứng ngoài mọi chuyện, nhưng lại không ngại xuất hiện mạnh mẽ, thậm chí đưa chính mình vào hiểm cảnh. Đó là một ơn nghĩa dành cho Tô Hoành Sơn, cũng là dành cho Thái Tô Môn. Ông còn cảm nhận được rằng Vân Triệt làm tất cả chỉ vì Linh Nhi. 

 Tổng hòa lại, nếu có thể giao phó tương lai của con gái cho một người như vậy, cả đời của con gái ông đều có thể hoàn toàn yên lòng. Nếu bắt buộc phải tìm một điểm chưa hoàn hảo, thì đó là việc Vân Triệt đã có hôn phối, con gái ông sau này gả sang, cũng chỉ có thể làm hai phòng. 

 Trước hôm nay, Tô Hoành Sơn chưa từng nghĩ đến chuyện hôn sự của Tô Linh Nhi, nhưng ngay lúc này, tâm cảnh ông đã trở nên vô cùng an hòa. Ông mỉm cười, cất lời chậm rãi mà tràn đầy khí lực: "Hôm nay, ta tuyên bố ngay tại đây: sẽ hứa gả tiểu nữ Tô Linh Nhi cho công tử họ Vân, Vân Triệt. Tiểu nữ hiện còn nhỏ, đến mười sáu tuổi sẽ chọn ngày thành hôn! Tất cả chư vị có mặt đều có thể làm chứng!" 

 Mỗi chữ của Tô Hoành Sơn đều đanh thép, chẳng ai nghe ra chút giả dối hay miễn cưỡng. Nói xong, ông còn mỉm cười khẽ gật đầu với Vân Triệt, ánh mắt ôn hòa-đó là ánh mắt của một người cha đang xem xét chàng rể tương lai. Dù là người tinh mắt nhất ở đây cũng khó mà thấy chút gì gọi là diễn trò. 

 Vân Triệt tiến lên nhanh, quỳ một gối, chân thành nói: "Tiểu tế Vân Triệt, đa tạ nhạc phụ đại nhân thành toàn!" 

 "Vân Triệt, ngươi phải nghĩ cho rõ. Con gái Thái Tô Môn ta chưa từng ngoại gả. Ngươi muốn cưới con gái ta, về sau chính là người của Thái Tô Môn!" 

 Vân Triệt không chút do dự gật đầu: "Ta hiểu! Từ hôm nay, ta-Vân Triệt-chính là môn hạ Thái Tô Môn! Cùng Thái Tô Môn vinh nhục có nhau!" 

 Hắn ngẩng đầu, nhìn Tô Linh Nhi đang ngẩn ngơ, khẽ mỉm cười: "Linh Nhi, năm xưa ta thậm chí chẳng cho nàng nổi một lời hứa nhỏ nhất, ta nợ nàng quá nhiều. Nơi này là một ảo cảnh, cũng là một giấc mơ. Hãy để ta trong giấc mơ này trao cho nàng tất cả những gì ta có thể." 

 "Hahahaha, hay!" Tô Hoành Sơn bước lên đỡ Vân Triệt, để hắn đứng cạnh Tô Linh Nhi, đối mặt với Tô Vong Cơ và Tô Hoành Nhạc, nói: "Thái Trưởng lão, giờ Vân Triệt là con rể của ta, cũng là con rể của Thái Tô Môn, tự nhiên chính là người của Thái Tô Môn ta. Về tuổi, hắn trẻ hơn Tô Hạo Nguyệt; còn về tư chất, hừ hừ, chắc vừa rồi ngài đã nhìn rõ. Đề nghị ban nãy của ngài, tất cả mọi người cũng nghe rất rõ. Tin rằng với tư cách và uy vọng của Thái Trưởng lão, lời nói như đinh đóng cột. Vậy từ bây giờ, cũng như về sau, chuyện chí bảo của Tông môn sẽ do ta toàn quyền quyết định. Hẳn ngài sẽ không có ý kiến gì." 

 Gương mặt già nua của Tô Vong Cơ cứng đơ, khó coi đến cực điểm, không thốt nổi lời nào. Những lời lão nói trước đó hoàn toàn là để giúp Tô Hoành Nhạc đạt mục đích, nào ngờ xoay cái đã thành cái hố tự mình nhảy xuống. 

 "Tô Hoành Nhạc, ngươi còn gì để nói nữa không?" Tô Hoành Sơn liếc sang. 

 "Hừ!!" Ánh mắt Tô Hoành Nhạc u ám, hai tay đặt trên ngực Tô Hạo Vũ run lên liên hồi. 

 "Khà khà khà khà!" Một tràng cười lạnh khó nghe vang lên. Hắc Mộc Thanh Nha, kẻ đứng xem từ nãy đến giờ, bước ra, chậm rãi đi về phía Tô Hoành Sơn. Sau lưng hắn, hai lão giả áo đen của Hắc Mộc Bảo bám sát. Hắc Mộc Thanh Nha chỉ dừng lại khi còn chưa đến ba bước trước mặt Tô Hoành Sơn, nhấc tay ra vẻ khách sáo: "Thực sự chúc mừng Môn chủ Tô, tìm được một rể hiền đến thế. Không chỉ giải quyết đại sự chung thân của con gái, mà chí bảo của Tông môn cũng từ đây rơi trọn vào tay ông." 

 "Hắc Mộc Thanh Nha, chí bảo của Tông môn Thái Tô liên quan đến hưng thịnh của cả môn, không thuộc về bất kỳ cá nhân nào mà thuộc về toàn bộ Thái Tô Môn. Hừ! Chuyện của Thái Tô Môn ta, chưa đến lượt một kẻ ngoài mang tâm tư bất chính như ngươi chen miệng. Chuyện ngươi sai người ra tay với con gái ta, ta còn chưa hỏi tội. Ta muốn xem hôm nay ngươi định cho ta một lời giải thích thế nào." Tô Hoành Sơn quát lạnh. 

 "Hề, Môn chủ Tô không cần nổi giận. Lời giải thích, ắt sẽ có. Nhưng trước đó, ta muốn nhắc ông một chuyện." Hắc Mộc Thanh Nha nheo mắt, trong khe mắt lóe lên tia lạnh nguy hiểm: "Bây giờ ông thuận buồm xuôi gió như vậy đều là vì tên con rể không biết từ đâu nhảy ra này. Có hắn ở đây, ngôi vị đệ nhất trẻ tuổi của Thái Tô Môn đúng là không đến lượt Tô Hạo Vũ. Nhưng nếu như hắn bỗng… không còn nữa thì sao?" 

 Nói đến đây, thân hình hắn bỗng lóe lên, tựa tia chớp đen lao về phía Vân Triệt. Một bàn tay dồn đầy huyền lực cuồn cuộn chộp thẳng vào ngực Vân Triệt. 

 "Thanh Nha lão tặc, ngươi dám!!" 

 Sắc mặt Tô Hoành Sơn biến đổi, liền nổi giận đùng đùng. Ông vừa định ra tay thì hai lão giả phía sau Hắc Mộc Thanh Nha đã lao lên nghênh đón, chặn đứng đòn công kích của ông, khiến ông nhất thời không thể ngăn Hắc Mộc Thanh Nha. 

 Hắc Mộc Thanh Nha có thực lực ở cảnh giới Thiên Huyền sơ kỳ, người trong Thái Tô Môn có thể đối kháng vốn đã ít, huống chi hắn lại bất ngờ ra tay khi đứng gần. Các cường giả cấp trưởng lão của Thái Tô Môn đều đứng khá xa, căn bản không kịp ngăn cản, ai nấy chỉ biết trơ mắt nhìn Hắc Mộc Thanh Nha lao thẳng đến trước mặt Vân Triệt. 

 Hắc Mộc Thanh Nha là kẻ vô cùng bỉ tiện, nhưng cũng chẳng ai ngờ hắn đến mức hạ lưu như vậy: đường đường bảo chủ mà lại công khai tập kích một hậu bối giữa chốn đông người! 

 Lúc Hắc Mộc Thanh Nha và Tô Hoành Sơn nói chuyện, Vân Triệt đã kéo Tô Linh Nhi ra sau lưng, đồng thời tinh thần căng như dây đàn. Tô Hoành Sơn có lẽ không nhận ra, nhưng với sát khí, hắn nhạy bén đến cùng cực; hắn đã sớm cảm thấy một tia sát ý khóa chặt lấy mình. Khi Hắc Mộc Thanh Nha lao tới, mày hắn trầm xuống, Phần Tâm lập tức mở ra. Hắn gầm lớn: "Phong Vân Tỏa Nhật" tức khắc phóng xuất. 

 Ầm!! 

Lên google tìm kiếm từ khóa metruyenH0t để đọc những truyện ngôn tình, tổng tài nhanh và mới nhất nhé! Bên khác copy sẽ thiếu nội dung chương đó ạ!