Nghịch Thế Yêu Tôn - Nghịch Thế Tà Thần - Vân Triệt (Bản dịch mới)

 "Sao vậy? Dao động tinh thần của ngươi sao lại dữ dội đến thế?" Mạt Lệ bỗng lên tiếng. Nàng cảm nhận rõ tâm trạng của Vân Triệt đang dậy sóng mãnh liệt chưa từng có; đến mức nàng còn nghe được tiếng tim hắn đập thình thịch! Thình thịch! 

 Đại Lục Thương Vân, Huyền niên 1999… Tô Linh Nhi mười tuổi… cái tên như vết sẹo khắc trong tim, dung mạo tương tự, và cả những lời nói hoàn toàn giống hệt… 

 Những mảnh ký ức ấy rối bời quấn lấy nhau trong đầu, khiến linh hồn hắn run rẩy dữ dội. Tất cả đều chỉ vào một khả năng. Hắn chẳng kịp nghĩ đến việc sẽ làm cô gái hoảng sợ, vội vã đưa tay vén váy và áo lót của nàng. Trên đầu gối phải trắng nõn, ngay ở phần trên, hắn đã thấy hai nốt ruồi đỏ thẫm nằm cạnh nhau. 

 "Linh Nhi… em là Linh Nhi… em đúng là Linh Nhi!" 

 Khoảnh khắc nhìn thấy hai nốt ruồi ấy, tuyến phòng thủ cảm xúc cuối cùng của Vân Triệt hoàn toàn sụp đổ. Máu nóng dồn lên khắp người, mắt hắn loé vàng, suýt ngất ngay tại chỗ. Tận sâu nơi tâm hải và linh hồn như có thứ gì đó quẫy mạnh, chua xót, nghẹn ngào, đắng và đau cùng lúc ùa lên. Nước mắt mờ đi cả tầm mắt. Trong cơn vỡ òa, hắn ôm chầm lấy cô gái, siết thật chặt, như đang ôm lấy cả thế giới của mình. 

 "Á…" Cô gái hoàn toàn không biết bên trong hắn đã nổi lên cuồng phong. Bị hành động đột ngột và cảm xúc biến đổi của hắn làm cho giật mình, nhưng kỳ lạ thay, với vòng tay bất ngờ ấy, nàng lại chẳng thấy khó chịu tí nào. Ngây ngơ một lúc, nàng khẽ nói: "Vân Triệt ca ca, huynh ôm đau ta rồi… ư…" 

 Mỗi chữ nàng thốt ra lúc này, với hắn đều như tiếng trời ngân vang trong mộng. Tất cả của nàng, đã buộc chặt vào linh hồn và mệnh mạch hắn. Nghe giọng nàng, hắn vội nới lỏng cánh tay, nhưng lại sợ làm nàng hoảng, đành thả ra rồi vẫn nhẹ nhàng đặt tay lên đôi vai gầy của nàng, như sợ nếu buông ra, nàng sẽ tan biến trước mắt. 

 Nàng là Linh Nhi… là Linh Nhi của ta. 

 Vậy thì tất cả, rốt cuộc chỉ là ảo cảnh Tà Thần mang đến sao? 

 Ảo cảnh cũng được! Chỉ cần cho ta gặp lại Linh Nhi của ta một lần nữa, dẫu là ảo cảnh, ta cũng nguyện vĩnh viễn không tỉnh lại. 

 "Vân Triệt ca ca, sao huynh bỗng khóc vậy?" Trong lòng cô gái đầy mịt mờ, nhưng nhìn vệt lệ trên mặt hắn, đôi mắt long lanh của nàng dâng lên thương xót. Nàng đưa tay, nhìn thẳng vào mắt hắn, khẽ lau những giọt lệ trên gương mặt ấy. Nàng nhất định không biết, mỗi giọt nước mắt của Vân Triệt vốn quý giá đến nhường nào, mà giờ vì nàng tuôn ra như suối. 

 "Ta… ta không sao, chỉ là… vừa có hạt cát bay vào mắt." Vân Triệt lắc đầu, viện cớ vụng về, cố nén nước mắt xuống. Trên đời này, người có thể khiến hắn mất kiểm soát đến mức ấy, chỉ có Tô Linh Nhi… dẫu lúc này, trong ý thức của hắn, tất cả chỉ là ảo cảnh. Bởi Tô Linh Nhi không thể thật sự xuất hiện trước mắt hắn nữa-Linh Nhi của hắn đã khuất trong vòng tay hắn, chính tay hắn chôn nàng dưới rừng trúc ngày ấy. 

 "Á? Thế có đau không? Ư… để ta thổi cho huynh nhé? Khi ta còn rất nhỏ, có lần cát bay vào mắt, mẫu thân thổi một lát là khỏi hẳn." 

 Vừa nói, nàng đã chu đôi môi hồng mềm. Trước mắt Vân Triệt, Tô Linh Nhi hồn nhiên, rạng rỡ, vô ưu vô lo, đôi mắt sáng trong vắt. Đúng vậy… lúc này nàng vẫn đang được yêu thương chở che, chưa từng trải qua những biến cố tang thương, chưa biết thế nào là bi, là sầu, là hận, là khổ. Hình ảnh Tô Linh Nhi trong ký ức-đôi mắt muôn đời u thương và lẻ loi-mỗi lần nghĩ tới đều khiến tim hắn nhói như kim châm. 

 "Không sao, cát không còn nữa. Em xem, ổn rồi." Vân Triệt cố ý chớp mắt mấy cái, khóe môi cong lên nụ cười dịu nhất: "Giờ điều quan trọng nhất là vết thương ở chân Linh Nhi sẽ lành ngay thôi, chẳng đau chút nào." 

 Vân Triệt lại nâng bắp chân nhỏ đầy bầm tím của nàng. Huyền lực dịu hòa, kèm theo lực thanh lọc của Thiên Độc Châu, từ tốn thấm vào, ôn nhuận từng mảng bầm. Sau đó, hắn lấy một bình dược, cẩn thận thoa thuốc lên bắp chân và mắt cá. Rồi thay một bình khác, chấm thuốc lên hai dấu sẹo đối xứng trên mu bàn chân nàng. 

 Suốt quá trình, động tác của Vân Triệt nhẹ đến mức như đang chạm vào một búp bê pha lê đẹp đẽ mà mong manh. Những vết xước nhỏ bé vốn chẳng đáng gọi là thương tích này đối với y thuật của hắn chỉ như trò trẻ con, nhưng để Linh Nhi không thấy đau dù chỉ một chút, hắn đã dồn mọi tinh thần, mỗi động tác đều chứa hết tâm lực. Làm xong, hắn còn mệt hơn cả khi cứu một bệnh nhân hấp hối-mà vẫn thấy ngọt như uống mật. 

 Chưa đến nửa khắc, bầm tím ở mắt cá và bắp chân của Tô Linh Nhi đã tan biến kỳ diệu; ngay cả hai vết sẹo trên mu chân cũng nhạt đi rất nhiều-nhiều nhất ba ngày nữa sẽ mất hẳn. Linh Nhi thử cử động bàn chân nhỏ, rồi kêu lên một tiếng kinh ngạc: "Oa! Không đau nữa! Chẳng đau chút nào! Vân Triệt ca ca, huynh thật là lợi hại!" 

 Ánh mắt nàng nhìn hắn lấp lánh như có sao. Niềm sùng bái đối với hắn lại tăng vọt thêm một bậc. 

 Vân Triệt dùng huyền lực phủi sạch bụi đất trên giày tất của nàng, rồi tỉ mỉ mang lại vào chân Tô Linh Nhi. Nàng không chống cự, không từ chối, thậm chí chẳng thấy ngượng ngùng; trong lòng chỉ có cảm giác ấm áp, cùng một cảm giác lạ lùng khó tả mà chính nàng cũng không hiểu vì sao. 

 "Linh Nhi! Linh Nhi, con ở đâu? Linh Nhi!" 

 Từ xa bỗng truyền đến tiếng gọi bồn chồn. Người ta gọi chính tên Tô Linh Nhi. 

 Vân Triệt nghe được trước, khẽ nhíu mày nhìn ra xa, thấy một trung niên nhân đang vội vã chạy tới. Ông ta mặt mày hốt hoảng, tóc tai rối bời, áo quần hơi lấm lem, nhưng giữa nét diện mạo vẫn có thể bắt được khí chất uy nghi của bậc đứng trên. 

 Ông ấy là phụ thân của Linh Nhi? 

 Trung niên nhân chạy rất nhanh, chẳng mấy chốc đã lại gần. Nghe thấy giọng ông, mắt Tô Linh Nhi sáng bừng, phấn khích nói: "Cha! Là giọng của cha!" 

 Nàng bật đứng dậy, chạy nhỏ về phía ông, nhưng chạy vài bước liền ngoái nhìn Vân Triệt, dừng lại, rồi ở nguyên chỗ giơ tay vẫy thật mạnh: "Cha! Ta ở đây, ta ở đây!!" 

 "Linh Nhi!" Trung niên nhân mừng rỡ khôn xiết, lao đến như gió, nắm lấy vai nàng, cuống quýt: "Tốt quá! Tốt quá rồi! Linh Nhi, sao con lại chạy đến tận đây? Có bị thương đâu không? Có ai muốn bắt con không?" 

 "Cha yên tâm, tuy có kẻ xấu, nhưng là Vân Triệt ca ca đã cứu ta. Vân Triệt ca ca thật lợi hại, không chỉ đuổi bọn xấu đi ngay mà còn khiến chỗ ta bị ngã hết đau." 

 Trong lòng ông vẫn dồn hết cho nỗi lo của Linh Nhi, đến khi nhìn thấy nàng, mọi chú ý mới tập trung cả lên người con gái. Lúc này ông mới để ý đến sự hiện diện của Vân Triệt, tiến lên một bước, chân thành nói: "Tiểu huynh đệ, đa tạ ngươi cứu tiểu nữ. Tô mỗ thực sự cảm kích vô cùng." 

 Với bản tính kiêu ngạo trong xương, bình thường Vân Triệt có khi đối mặt một vị lão giả đức cao vọng trọng cũng chỉ đáp qua loa, mặt không đổi sắc. Nhưng người trước mắt là phụ thân của Tô Linh Nhi-hoàn toàn khác. Hắn vội hoàn lễ: "Tô tiền bối khách khí. Linh Nhi hiền lành dễ thương, ai gặp cũng sẽ ra tay tương trợ. Vãn bối chỉ là nhấc tay chi lao." 

 Từ nét mặt trung niên nhân, Vân Triệt thấy tình phụ tử đối với Linh Nhi sâu dày, chí ít là không lẫn chút tạp chất nào. 

 Sự khiêm nhường của Vân Triệt khiến trung niên nhân sinh hảo cảm, ông cười: "Được tiểu huynh đệ khen như vậy, trong lòng tiểu nữ nhất định vui đến phát cuồng." Lúc này, ông chú ý đến Hạ Khuynh Nguyệt đang nằm yên đó. Dẫu nàng chỉ lặng lẽ nằm, vẫn mang một vẻ đẹp như tiên khiến người ta say lòng. Trung niên nhân ngẩn ra một thoáng, rồi vội hỏi: "Tiểu huynh đệ, vị kia là bằng hữu của ngươi ư? Nhìn sắc diện, có phải đang mang trọng bệnh?" 

 Vân Triệt khẽ gật đầu: "Là thê tử của vãn bối. Thân thể bị hàn khí xâm, nguyên khí tổn hại nặng; có lẽ sẽ hôn mê rất lâu." 

 "Thì ra là vậy." Trung niên nhân gật đầu, trong lòng thầm tán thán: Nam tử phong thần tuấn tú, nữ tử tuyệt mỹ như tiên-một đôi xứng đôi như ngọc! Bọn họ hẳn xuất thân chẳng tầm thường. Nhất là nữ tử kia, nhà thường làm sao có thể nuôi ra một người đẹp như tiên đến thế. Nam tử này nhìn chỉ khoảng mười bảy, mười tám, khí tức huyền lực lại đã đạt đến cảnh giới Linh Huyền, chắc là đệ tử, thậm chí người thừa kế của một Tông môn đỉnh cấp. 

Lên google tìm kiếm từ khóa metruyenH0t để đọc những truyện ngôn tình, tổng tài nhanh và mới nhất nhé! Bên khác copy sẽ thiếu nội dung chương đó ạ!